F82.24 Vieille rue à Rouen

Vieille rue à Rouen. . Lithographie de William Thornley (1857-1935) d’après Camille Pissarro (1830-1903). Origine du visuel : INHA (0618_doucet_FEST617) – Sous licence ouverte. Il s’agit de la 22ème planche de l’album édité chez Hessèle en 1900 et imprimé en 108 exemplaires par R. Engelmann (Atelier Belfond). Dimensions de l’image : 27,2 x 22 cm ; dimensions de la feuille : 57 x 40 cm.

L’œuvre originale (Collection privée) qui servit de modèle à William Thornley est une huile sur toile de 81,3cm x 65,1cm réalisée à Rouen en 1898 (La rue de l’épicerie à Rouen l’après-midi). Il s’agit de l’une des trois peintures réalisées par Camille Pissarro décrivant le même endroit. Le tableau a tout d’abord été acquis par Fernand Moch Industriel et collectionneur d’art français (1863-1945) avant d’être revendu, au fil des ans, à différents collectionneurs ou institutions. en Angleterre puis aux Pays-Bas où il se trouve encore aujourd’hui. (Cf provenance dans le volume III (Pissarro, Catalogue critique des peintures, page 767, ref 1223, (Wildenstein Institute – Joachim Pissarro – Claire Durand-Ruel Snollaerts)

Le 19 août 1898, lors de sa quatrième visite à Rouen, Camille Pissarro écrit à son fils Lucien : « J’ai trouvé hier un excellent endroit d’où je peux peindre la rue de l’Épicerie et même le marché, un marché vraiment intéressant, qui a lieu tous les vendredis. » Sur les trois peintures que Pissarro réalise dans cette rue, la seule qui représente le marché auquel il fait allusion se trouve au Met. (The Metropolitan Museum of Art, New-York)

Vieille rue à Rouen. Lithograph by William Thornley (1857-1935) from a model of Camille Pissarro (1830-1903). Origin of the visual: INHA (0618_doucet_FEST617) – Under open license. This is the 22nd plate of the album published by Hessèle in 1900 and printed in 108 copies by R. Engelmann (Atelier Belfond). Image dimensions: 27.2 x 22 cm; sheet dimensions: 57 x 40 cm.

The original work (Private collection) that served as a model for William Thornley is an oil on canvas of 81.3cm x 65.1cm made in Rouen in 1898 (La rue de l’épicerie à Rouen l’après-midi). This is one of three paintings by Camille Pissarro depicting the same place. The painting was first acquired by Fernand Moch, a French industrialist and art collector (1863-1945), before being resold over the years to various collectors and institutions. in England and then in the Netherlands, where it is still located today. (Cf provenance in volume III (Pissarro, Critical Catalogue of Paintings, page 767, ref 1223, (Wildenstein Institute – Joachim Pissarro – Claire Durand-Ruel Snollaerts)

On August 19, 1898, during his fourth visit to Rouen, Camille Pissarro wrote to his son Lucien: « Yesterday I found an excellent place from where I can paint the rue de l’Épicerie and even the market, a really interesting market, which takes place every Friday. » Of the three paintings that Pissarro made in this street, the only one that represents the market to which he refers is in the Met. (The Metropolitan Museum of Art, New York)