F134-Bouquet de roses

Bouquet de roses. Aquarelle (après 1900). Ce visuel est présenté avec l’aimable autorisation de son propriétaire (Collection privée en dépôt au musée William Thornley).

Cette charmante aquarelle est, à mon avis, remarquable. Elle l’est au moins sous deux aspects.
D’une part, elle sort du champ habituel des productions du peintre paysagiste qu’était William Thornley (Il a produit très peu de natures mortes); d’autre part, les  coloris retenus par l’artiste lui apportent un caractère particulièrement délicat, subtil et contrasté.

Les pétales des roses, habillés de tons beiges, oranges et rosés sont travaillés avec beaucoup de finesse.
Le vase, aux formes originales, et à l’apparence exotique, est revêtu de motifs blancs incrustés dans sa matière. Il offre à notre vue, de subtils tons bleus assez foncés évoquant, tour à tour, le bleu Egyptien, le bleu de Yale, le bleu indigo, voire le bleu de Prusse, si ce n’est le bleu Marine. Enfin, les feuilles, d’un joli vert tendre et contrasté, apportent une agréable touche de fraicheur à cette délicate aquarelle.

Bouquet de roses. Watercolor (after 1900). This visual is presented with the kind permission of its owner (Private collection).

This charming watercolor is, in my opinion, remarkable. It is at least in two aspects.
On the one hand, it goes beyond the usual scope of the productions of the landscape painter William Thornley (he produced very few still lifes); on the other hand, the colors chosen by the artist give it a particularly delicate, subtle and contrasting character.

The rose petals, dressed in beige, orange and pink tones, are worked with great finesse.
The vase, with original shapes and an exotic appearance, is covered with white patterns inlaid into its material. It offers to our view, subtle, quite dark blue tones evoking, in turn, Egyptian blue, Yale blue, even Prussian blue, if not Navy blue. Finally, the leaves, a pretty soft and contrasting green, bring a pleasant touch of freshness to this delicate watercolor.