Fiche 42 – Le Lac de Garde (Italie)

F42 Le Lac de Garde (Italie)

Le Lac de Garde . Aquarelle (34cm x 50cm). Collection privée. Vers 1900-1932.

« Du 16 au 28 février, une exposition d’aquarelles dans les galeries Georges Petit, 8 rue de Sèze présentera une très jolie collection des oeuvres de notre concitoyen W.Thornley. Tous les jours, de 10 heures à midi et de 2 heures à six heures. parmi les délicieuses choses saillantes: Le lac de Garde » ( Extrait de « L’Echo Pontoisien, février 1918).

Il n’y a aucune certitude que l’aquarelle figurant en regard soit bien celle mentionnée dans cet article de Presse. Plus précis, le catalogue de la vente réalisée à Drouot le 22 mai 1909 mentionne une autre aquarelle (lot 119- Le Lac de Garde) de mêmes dimensions. S’il s’agit de l’aquarelle présentée ici, alors il est possible d’envisager une datation entre 1900 et 1909 ; à défaut entre 1900 et 1932. Cette composition, sans aucune présence humaine, nous invite à découvrir un paysage italien grandiose et sauvage où s’inscrivent de hauts massifs montagneux enneigés. Le jeu des nuages filtrant les rayons du soleil ici ou là, créé subtilement des zones où l’oeil se concentre plus volontiers. C’est le cas pour le château Scaliger, coiffé de sa tour principale, qui surplombe la ville de Malcesine et le lac de Garde. Il se situe dans la province de Vérone, en Vénétie. Le Lac de Garde, long de 52 km, est le plus grand lac des Alpes italiennes.

Le Lac de Garde. Watercolor (34 cm x 50 cm). Private collection. Circa 1900–1932.

« From February 16 to 28, an exhibition of watercolors at the Georges Petit galleries (8 Rue de Sèze) will present a lovely collection of works by our fellow citizen W. Thornley. Open daily from 10 a.m. to noon and from 2 p.m. to 6 p.m. Among the delightful highlights: Lake Garda » (Excerpt from L’Echo Pontoisien, February 1918).

There is no certainty that the watercolor shown here is the very one mentioned in that press article. A more specific source—the catalog from the sale held at Drouot on May 22, 1909—lists a different watercolor (Lot 119: Lake Garda) with the same dimensions. If the work presented here is indeed that one, it could be dated between 1900 and 1909; otherwise, a date range of 1900 to 1932 applies. Devoid of human figures, this composition invites us to discover a magnificent, rugged Italian landscape framed by towering, snow-capped mountains. The interplay of clouds filtering the sun’s rays creates subtle focal points that naturally draw the eye—most notably to Scaliger Castle, with its prominent main tower, overlooking the town of Malcesine and Lake Garda. It is located in the province of Verona, in the Veneto region. Stretching 52 km in length, Lake Garda is the largest lake in the Italian Alps.

Lago di Garda. Acquerello (34 cm x 50 cm). Collezione privata. Circa 1900-1932.

« Dal 16 al 28 febbraio, una mostra di acquerelli presso le gallerie Georges Petit, in rue de Sèze 8, presenterà un’interessante collezione di opere del nostro concittadino W. Thornley. Aperta tutti i giorni dalle 10:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 18:00. Tra i pezzi forti: il Lago di Garda » (Estratto da « L’Echo Pontoisien », febbraio 1918).

Non vi è certezza che l’acquerello qui raffigurato sia effettivamente quello menzionato in questo articolo. Più precisamente, il catalogo dell’asta tenutasi da Drouot il 22 maggio 1909, menziona un altro acquerello (lotto 119 – Lago di Garda) delle stesse dimensioni. Se si trattasse di questo acquerello, si potrebbe ipotizzare una datazione tra il 1900 e il 1909. In alternativa, tra il 1900 e il 1932. Questa composizione, priva di figure umane, ci invita… Scopri un magnifico e selvaggio paesaggio italiano dominato da imponenti catene montuose innevate. Il gioco di nuvole, che filtrano qua e là la luce del sole, crea sottilmente zone che catturano lo sguardo. È il caso del Castello Scaligero, coronato dalla sua torre principale, che domina la città di Malcesine e il Lago di Garda. Si trova in provincia di Verona, in Veneto. Il Lago di Garda, lungo 52 km, è il lago più grande delle Alpi italiane.