F84.6 Blanche Hoschedé au chevalet.

Blanche Hoschedé au chevalet. Lithographie de William Thornley (1857-1935), d’après Claude Monet (1840-1926). Origine du visuel : Institut national d’histoire de l’art INHA (0618_doucet_FEST83) – sous licence Ouverte. Il s’agit de l’une des 20 lithographies du Recueil réalisé par William Thornley entre 1890 et  1894 d’après Claude Monet (Editeur Mancini, Imprimeur Belfond et Cie). Dimensions de la vue : 16,4cm x 20,2cm.

L’œuvre originale de Claude Monet qui servit de modèle à William Thornley est une huile sur toile de 73x92cm (Blanche Hoschedé peignant) qui fait aujourd’hui partie d’une collection privée au Japon.

La scène représente au premier plan Blanche Hoschedé, la fille d’Alice et Ernest Hoschedé (1837-1891) lequel est un collectionneur d’art et un négociant. En arrière plan figurent sa sœur Suzanne et le peintre américain Théodore Butler (1861-1936) que Suzanne épouse en juillet 1892. La même année (1892) Claude Monet se marie avec Alice Hoschedé, l’année qui suit le décès de son mari en 1891. Blanche devient en 1897 l’épouse de Jean Monet, le fils de Claude Monet.

Une autre de ses sœurs, Germaine Hoschedé, est représentée sur la lithographie (F84.2) de la jeune fille au bouquet (réalisée également par William Thornley). En 1890 et 1891, William Thornley, marié depuis 1889 avec Marie Stub, habite à Giverny. Les familles Monet et Hoschedé sont alors ses proches voisins

(Catalogue raisonné – Werkverzeichnis, Volume III pages 540 et 541)

Blanche Hoschedé au chevalet. Lithograph by William Thornley (1857-1935), from a model of Claude Monet (1840-1926). Origin of the visual: Institut national d’histoire de l’art INHA (0618_doucet_FEST83) – under Open license. This is one of the 20 lithographs in the Collection produced by William Thornley between 1890 and 1894 after Claude Monet (Editor Mancini, Printer Belfond et Cie). Dimensions of the view: 16.4cm x 20.2cm. The original work by Claude Monet that served as a model for William Thornley is an oil on canvas measuring 73x92cm (Blanche Hoschedé peignant) that is now part of a private collection in Japan.

The scene shows in the foreground Blanche Hoschedé, the daughter of Alice and Ernest Hoschedé (1837-1891), who was an art collector and dealer. In the background are her sister Suzanne and the American painter Théodore Butler, whom Suzanne married in July 1892. The same year (1892) Claude Monet married Alice Hoschedé, the year after her husband died in 1891. Blanche became the wife of Jean Monet, Claude Monet’s son, in 1897. Another of her sisters, Germaine Hoschedé, is depicted in the lithograph of the young girl with a bouquet (also by William Thornley). In 1890 and 1891, William Thornley, married since 1889 to Marie Stub, lived in Giverny. The Monet and Hoschedé families were then his close neighbors.(Catalogue raisonné – Werkverzeichnis, Volume III pages 540 and 541)